Kesähotelli Malakias tarjoaa edullista majoitusta kaupungin palveluiden tuntumassa. Malakias toimii oopperakauden, eli noin heinäkuun ajan. Malakias sijaitsee noin 2,5 kilometrin päässä Savonlinnan keskustasta ja Spahotel Casinolta. Malakias sijaitsee Pihlajavedenkujalla, keskussairaalan ja jäähallin lähellä. Pääset kesähotellille helposti paikallisbusseilla 2 ja 3 Savonlinnan keskustasta.

Kesähotelli Malakiaksessa on 108 huonetta, jotka talvisin toimivat opiskelija-asuntoina. Huonehintaan sisältyy majoitus, liinavaatteet ja pyyhkeet. Osaan Malakiaksen huoneista on mahdollista majoittua lemmikin kanssa, lemmikkilisä 20 €/vierailu.

  • Kahden hengen huoneissa on kylpyhuone ja minikeittiö ilman keittiövälineistöä.
  • Huoneistoissa on kahden hengen makuuhuone, suihku/wc ja pienoiskeittiö ilman keittiövälineistöä.
  • Lisäksi varattavissa on kaksi perhehuoneistoa.
  • Kesähotelli Malakiaksessa asiakkaiden käytössä on ilmainen pesula

Ravintolapalvelut

Spahotel Casinon aamiainen on tarjolla joka päivä klo 7-9:30, voitte ostaa aamiaisen hintaan 12€/hlö, lapset 4-12 v.  -50%. Lisäksi saatavilla Superior-aamiaista Wanhalla Kasinolla klo 8-10:30 joka päivä oopperakauden aikana. Superior aamiainen sisältää  runsaasti paikallisia herkkuja. Superior aamiaisen hinta 20€/hlö, lapset 4-12 v. -50%.

Ravintola Wanha Kasino on auki päivittäin oopperakaudella klo 12-00.

Katso ravintolan menu

À la carte menu, Winter 2018-2019

 

Wanhan Menu:

 Maa-artisokka /
Jerusalem Artichoke
Maa-artisokkakeittoa, omenaa ja herkkutattia (L,G)
Jerusalem artichoke soup, apple and porcini mushroom (L,G)

Barramundi, Pinot Grigio Australia 8,40 / 12 cl

 

***** 

Pihvi / Steak
Naudan entrecôtea, bearnaisekastiketta
bataattiranskalaiset, maustettua salaattia (L,G)
Entrecôte, béarnaise sauce,
s
weet potato fries, dressed salad (L,G)

 Toro Orot Crianza, Espanja 8,90 € / 12 cl

 

Manteli / Almond
Mantelipannacotta, mantelikeksejä,
-kirsikkasorbettia (L,G)
Almond panna cotta, almond biscuit,
cherry sorbet (L,G)
Pineto Brachetto d*Acqui    12 € / 8 cl

 

 44,00 €
VIINIPAKETTI: 25 € / WINE PARINGS: €25

Onnellisten Menu:

 Punajuuri / Beetroot
Savustettua punajuurta, kahvia ja lehtikaalia (M,G,Veg)
Smoked beetroot, coffee and kale (DF,G,Veg)
Julischer Estate Pinot Noir, Uusi-Seelanti 10,80 €/ 12 cl

********

Vege / Veggie
Kurpitsa, kukkakaalia ja sieniä
-Kurpitsapyree uunikurpitsasta, sieni-perunarösti sekä paahdettua kukkakaalia (M,G,Veg)
Pumpkin, cauliflower and mushrooms
Roast pumpkin puree, mushroom and potato rosti and roast cauliflower (DF,G,Veg)
Joseph Catting Riesling – Ranska, AOC Alsace 7,50 €/ 12 cl

******

Tyrni / Arctic seaberry
Tyrnikakkua ja kinuskia
-vaniljajäätelöä (L,G)
Seaberry cake with toffee sauce and vanilla ice cream (L,G)
Asti Spumante La Selvatica, Muscat    12 € /8 cl

 

35,00 €
Viinipaketti: 25 €/ Wine paring: €25 

Alkuruokia /Starters

Maa-artisokka /Jerusalem Artichoke
Maa-artisokkakeittoa, omenaa ja herkkutattia (L, G)
Jerusalem artichoke soup, apple and porcini mushroom (L, G)
10,00€ / 14,50€
Barramundi, Pinot Grigio Australia 8,40 / 12
cl 

 

Punajuuri / Beetroot
Savustettua punajuurta, kahvia ja lehtikaalia (M,G,Veg)
Smoked beetroot, coffee and kale (DF,G,Veg)
9,00€
Julischer Estate Pinot Noir, Uusi-Seelanti 10,80 €/ 12 cl

 

Saimaa lautasella / Lake Saimaa on a plate
Siikaa, rapua, tilliä, perunaa, marenkia (L,G)
Whitefish, crayfish, dill, potato, meringue (L,G)
12,50€
Abadal Blanc, Sauvignon Blanc, Picapoll, Chadonnay, Macabeo, Espanja
9,20 €/ 12 cl
 

 

Wanhan salaatti / House salad
Frisee-salaattia, kananmunaa, krutonkeja ja talon kastike
-kanalla tai savumuikulla (L,G)
Frisée, egg, croutons and our on recipe dressing,
served with chicken or smoked vendace (L,G)
11,00 € / 17,00 €
Santa Rita Sauvignon Blanc, Chile      5,80 €/ 12 cl

 

Pääruokia / Main courses 

Taimen / Trout
-Tomaattinen rapupasta ja paistettua taimenta ( L )
* saatavana gluteenittomana
Crayfish and tomato pasta with pan-fried brown trout ( L )
* also available gluten-free
24,50 €
Bee Famous IGP Coteaux du Pont du Gard Chardonnay,
Ranska   8,60 / 12 cl

 

Ankka / Duck
Paahdettua ankanrintaa, kurpitsapyreetä ja punakaalia
-mustaherukkakastike (L,G)
Roast duck breast, pumpkin puree and red cabbage
with blackcurrant jus (L,G)
23,00 €
Barramundi Shiraz, Petit Verdot, Australia 8,40 / 12 cl

 

Vege / Veggie
-Kurpitsapyree uunikurpitsasta, sieni-perunarösti sekä paahdettua kukkakaalia (M,G,Veg)
Pumpkin, cauliflower and mushrooms
Roast pumpkin puree, mushroom and potato rosti and roast cauliflower (DF,G,Veg)
17,00 €
Joseph Catting Riesling – Ranska, AOC Alsace 7,50 €/ 12 cl

 

Pihvi / Steak
Naudan entrecôtea, bearnaisekastiketta
bataattiranskalaiset, maustettuasalaattia (L,G)
Entrecôte, béarnaise sauce,
sweet potato fries, dressed salad (L,G)
26,00 €
Toro Orot Crianza, Espanja 8,90 € / 12 cl

 

Hirvi / Moose
Hirvimakkaraa, puolukkamajoneesia ja survosta
-Syysjuurescoleslaw, friteerattua perunaa (L)
Moose sausage, lingonberry mayonnaise, crushed lingonberries,
with seasonal root vegetable coleslaw and fried potatoes
16,00 €
Abadal Franc, Cabernet Franc, Temparillo, Sumoll, Espanja
9,20 € / 12 cl

Burgerit / Burgers

Fisu ja remouladekastike (L)
Fish and remoulade (L)
19,00 €

Täyslihapihvi Pesolantilan jauhelihasta ja bbq-salsakastike (L)
100% Pesolantila farm beef burger with BBQ salsa (L)
18,50 €
(Pistolekors Porter 0,33 l  7,00€)

 +1 € bataattiranskalaiset
* all our burgers are available gluten-free     

 

Jälkkärit / Desserts

Manteli / Almond
Mantelipannacotta, mantelikeksejä,
-kirsikkasorbettia (L,G)
Almond panna cotta, almond biscuit,
cherry sorbet (L,G)
10,00 €
Pineto Brachetto d*Acqui 12 € / 8 cl

Tyrni / Arctic seaberry
Tyrnikakkua ja kinuskia
-vaniljajäätelöä (L,G)
Seaberry cake with toffee sauce and
vanilla ice cream (L,G)
10,00 €
Asti Spumante La Selvatica, Muscat    12 € /8 cl

Lastenlista /Children’s menu

 

Lehtipihvi / Minute Steak
-tikkuperunat, maustevoi ja salaattia
with fries, flavoured butter and salad
12,00 €

Burger
– tikkuperunoita
with fries
11,00 €

Toteutamme myös kaikki ruokalistan aikuisten annokset pienempinä puoleen hintaan. 

We are delighted to serve smaller versions of all full-size dishes at a 50% discount.

 

Sweet potato fries €1 supplement

* burgerit saatavana gluteenittomana

All our burgers are served in a brioche bun with lettuce, pickles, tomato and Jukola cheddar

-burgerit tarjoillaan brioche-sämpylän, salaatin, pikkelöidyn kurkun, tomaatin ja Jukolan cheddarin kera

18,50 €

]

Pöytävarauksen voi tehdä tästä tai puh. 015 739 50 (Spahotel Casino)

Kylpyläpalvelut

Spahotel Casinon allasosasto on auki päivittäin klo 14-20. Liput: 10€/aikuinen, 5€/lapsi, 7€/eläkeläinen.

Liikenneyhteydet

Majoittujille ilmainen pysäköinti kesähotelli Malakiaksen pihapiirissä.

HUOM: Heinäkuun oopperanäytösiltoina pääset bussilla hotellilta oopperaan Olavinlinnaan ja näytöksen jälkeen takaisin (maksu bussiin).

Tarkista saatavuus-näppäin uudelleenohjaa Booking.com sivulle. Voitte myös tarkistaa saatavuuden puh. +358 15 739 50 | myynti@spahotelcasino.fi

 

Aukioloaikana suoraan Malakiakseen puh. +358 (0)15 533 283. Muina aikoina puh. 015 739 50 (Spahotel Casino).

Malakiaksen vastaanotto on aina yhteydessä aukioloajan ulkopuolella saapuviin asiakkaisiin sisäänkirjautumisen osalta.